Afghan translators and contractors who have helped Canadian forces are left to fend for themselves against the Taliban – despite promises of security. Denis Thompson breaks down the bureaucratic failures that could have been prevented.